Keine exakte Übersetzung gefunden für جدار مائي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جدار مائي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voy a volar el escudo de agua.
    سأشغل الجدار المائي
  • Voy a soplar el blindaje del agua.
    سأشغل الجدار المائي
  • Tiene que haber sido la pared de agua de Posh porque Jake solo hizo repartos en la recepción.
    لا بد أن يكون الجدار المائي للمنتجع لأن جيك يقوم عمليات التسليم فقط في مكتب الاستقبال
  • William había volado el escudo de agua durante el descenso y eso los salvó, pero también los dejó... peligrosamente expuestos a la radiación.
    وليام) قد تخلص من الجدار المائي) ، وقت الهبوط و ذلك قد أنقذهم ... لكنه تركهم
  • William habí­a echado por la borda el agua blindaje en la descendencia y que los habí­a salvado, pero también los dejó peligrosamente expuesta a la radiación.
    وليام) قد تخلص من الجدار المائي) ، وقت الهبوط و ذلك قد أنقذهم ... لكنه تركهم
  • Encontraron legionelosis en la pared de agua. ha sido drenando y limpiado por Sanidad, y Spa Posh será reabierto para el final del mes.
    لقد وجدوا حمى الفيلق في الجدار المائي وقد تم تطهيرها وتنظيفها من قِبل القسم الصحي في المقاطعة وسيتم إعادة فتح منتجع بوش قبل نهاية الشهر الجاري
  • Se preveía que, una vez terminado el muro, solamente el 39% de los palestinos podrían acceder a esos centros.
    وكان من المتوقع أن تكون نسبة الفلسطينيين الذين سيصلون إلى تلك المرافق، بعد استكمال تشييد الجدار، 39 في المائة فقط.
  • En las zonas afectadas por ésta, el 73,7% de los palestinos que viven en “zonas cerradas” denunciaron dificultades para acceder a los centros y los servicios de salud55.
    وفي المناطق المتأثرة بالجدار، أفاد 37.7 في المائة من الفلسطينيين الذين يعيشون في ”مناطق مغلقة“ بما يواجهونه من صعوبات تحول دون الوصول إلى الخدمات والمرافق الصحية(55).
  • El 80% del muro está construido dentro del territorio palestino y, a fin de incorporar el bloque de asentamientos de Ariel, se adentra unos 22 km en la Ribera Occidental.
    وقد بُني ما نسبته 80 في المائة من الجدار في الأرض الفلسطينية نفسها، وهو يتوغّل نحو 22 كيلومتراً في عمق الضفة الغربية لكي يضم كتلة مستوطنات آرييل.
  • Además, está construyéndose el 80% del muro de separación en el territorio ocupado, apropiándose de las mejores tierras palestinas de cultivo y otros recursos.
    إضافة إلى ذلك، فإن 80 في المائة من جدار الفصل يجري بناؤه حالياً في الأراضي المحتلة، مستولياً على أفضل الموارد الفلسطينية الزراعية والموارد الأخرى.